Die Wanderhose passt am Bund, aber das Bein staucht sich auf dem Schuh oder scheuert am Absatz: Mit diesem Problem kommen viele zu uns. Seit über 20 Jahren beraten wir zu Outdoorhosen in großen Größen, und die Frage nach der Beinlänge kommt dabei immer wieder. Die Antwort heißt meist Kurzgröße.
Worin unterscheidet sich eine Wanderhose in Kurzgröße von der Normalgröße?
Vor allem die Länge. Wir messen Wanderhosen von Maier Sports und Maul selbst flach aus und stellen jeweils dieselbe Konfektion in Kurz- und Normallänge nebeneinander. Die Ergebnisse aus 2026, getrennt nach Damen und Herren:
- Herren: Bei sechs Größenpaaren war die Innenbeinlänge der Kurzgröße im Median 5,5 cm kürzer, je nach Modell zwischen 2 und 7,5 cm. Die Grafiken zeigen je ein Paar, Herren in Konfektion 64 und Damen in Konfektion 50.
- Damen: Bei fünf Größenpaaren war die Bundweite der Kurzgröße gleich oder bis zu 1,5 cm weiter, flach gemessen, in keinem Fall enger.
Das ist eine Stichprobe und keine Zusage für jedes Modell. Wo wir nachgemessen haben, stehen die Maße beim Artikel.
Was heißt „untersetzte Größen“ bei Wanderhosen?
Untersetzte Größen ist der ältere Name für dasselbe System, bei Herren noch oft gebraucht. Das Wort klingt nach kräftiger Figur, gemeint ist aber vor allem das kürzere Bein im Verhältnis zur Weite, bei schlanken wie bei kräftigen Menschen. Die Nummer ergibt sich aus Deiner Konfektionsgröße geteilt durch zwei: Aus Damen 48 wird Kurzgröße 24, aus Herren 56 wird Kurzgröße 28. Die Zahl steht also für Deine Weite und nicht für die Beinlänge in Zentimetern.
Wie das System für Deine Figur funktioniert und welche Hosen und Jacken es sonst in Kurzgröße gibt, erklären wir unter Damen-Kurzgrößen im Überblick und Herren-Kurzgrößen im Überblick.
Welche Wanderhose passt zu Deiner Tour?
| Tour | Typische Bauart | Darauf achten |
|---|---|---|
| Tagestour auf Wegen | leichte Wanderhose mit Stretchanteil | Bewegungsfreiheit am Knie, schnell trocknendes Gewebe |
| Sonne und Wind im Wechsel | Zip-Off-Hose, Beine per Reißverschluss abnehmbar | mit seitlich verlängertem Reißverschluss (T-Zip) gehen die Beine über den Schuh ab |
| Mehrtagestour, grobes Gelände | Trekkinghose aus robusterem Gewebe | Verstärkungen an Knie oder Gesäß, sofern beim Artikel angegeben |
| Herbst und kühle Tage | gefütterte oder winddichte Wanderhose | wärmer, dafür weniger luftig beim Aufstieg |
Eine Grenze gleich vorweg: Die meisten Wanderhosen sind wasserabweisend, nicht wasserdicht. Bei längerem Regen gehört eine Regenhose darüber. Und wer unter einer kurzen Wanderhose eine Bermuda oder 3/4-Hose versteht, findet hier nur einzelne Modelle. Kurzgröße meint die Beinlänge der langen Hose.
Lohnt es sich, eine normale Wanderhose kürzen zu lassen?
Bei einer Hose mit glattem Saum ist Kürzen eine gute und günstige Lösung. Haben die Beine ein vorgeformtes Knie, einen Zip-Off- oder Saumreißverschluss, ist die Kurzgröße meist die bessere Wahl, weil sich diese Teile beim Kürzen nicht mit nach oben verschieben lassen.
Liegst Du zwischen zwei Größen, hilft der Passform-Tipp am Artikel. Die Maier Sports Arolla für Damen etwa fällt laut Tipp etwas größer aus, dort ist im Zweifel die kleinere Nummer richtig. Passt es trotzdem nicht, hast Du 100 Tage Zeit für die Rückgabe.