Welche Kurzgröße entspricht meiner normalen Größe?

In der Hosen-Größentabelle rechnest Du sie in zwei Schritten aus. Die Rechnung selbst ist simpel: Normalgröße geteilt durch zwei. Aus Herren 62 wird Kurzgröße 31, aus Damen 50 wird Kurzgröße 25. Die Weite bleibt dabei gleich, nur die Längen ändern sich. Die folgenden Tabellen zeigen den Bereich, den wir tatsächlich führen.

Herren

Damen

Wie viel kürzer ist eine Kurzgröße wirklich?

Diese Frage kommt in der Beratung fast täglich, und die meisten schätzen deutlich zu hoch. Wir vermessen jeden relevanten Artikel selbst flach und pflegen die Werte in unsere Datenbank ein. Aus zwölf direkt vergleichbaren Größenpaaren bei Wanderhosen von Maier Sports und Maul ergibt sich: Die Innenbeinlänge liegt in der Kurzgröße im Mittel rund 4 cm unter derselben Konfektionsgröße in Normallänge, je nach Modell zwischen 2 und 7 cm. Die Bundweite bleibt dabei praktisch unverändert.

Praktisch heißt das: Die Kurzgröße nimmt Dir Länge, keine Weite. Wer kräftig gebaut ist und trotzdem kurze Beine hat, verliert also nichts an Bequemlichkeit. Genau das ist der Punkt, an dem gekürzte Normalhosen scheitern: Die Naht sitzt danach zwar richtig, Knie, Schritthöhe und Taschenposition bleiben aber auf die größere Körperlänge konstruiert. Wie wir messen und wie Du Deine Werte dagegen hältst, zeigen wir Dir in unserer Anleitung zur Größenberatung.

Als Orientierung, ob Kurzgröße für Dich passt:

• Herren unter etwa 1,68 m, Damen unter etwa 1,63 m
• Innenbeinlänge unter 78 cm
• Hosen rutschen bergauf nach oben oder werfen Falten über dem Schuh
• Du lässt grundsätzlich jede Hose kürzen

Wo finde ich was in untersetzten Größen?

Die Auswahl ist nach Geschlecht und Warengruppe sortiert, damit Du nicht durch das komplette Sortiment filtern musst.

Wenn Du über Jacken und Hosen hinaus schauen willst: Die komplette Auswahl steht unter Herrenbekleidung in Kurzgrößen und Damenbekleidung in Kurzgrößen.

Welche Marken bieten Kurzgrößen in großen Größen?

Der größte Teil kommt von Maier Sports. Der Hersteller führt Kurzgrößen als eigenes Programm und geht damit bis Konfektionsgröße 70. Aus unserer Sicht gehört Maier Sports zu den passformstärksten Marken in Übergrößen, weil die Schnitte für große Figuren entwickelt und nicht nur hochgradiert werden. Typisch für die Wanderhosen: PFC-freie Imprägnierung, schnelltrocknende dryprotect-Ausrüstung und 5 Jahre Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler.

Dazu kommen Maul mit gefütterten Winter- und Wanderhosen (vorgeformte Kniepartie, Kordelzug am Beinabschluss, Windstopper-Ausstattung bei den Wintermodellen), Pro-X Elements mit Regenüberhosen aus leichtem 2-Lagen-Laminat, deren Beine sich um bis zu 4 cm selbst kürzen lassen, sowie Killtec und Gonso bei Ski- und Radhosen.

Ehrlich dazu: Bei Jacken ist die Auswahl in Kurzgrößen deutlich dünner als bei Hosen und hängt fast komplett an Maier Sports. Wattierte Modelle und Funktionsjacken in Kurzlänge sind zudem stark saisonal, im Sommer stehen oft nur einzelne Größen zur Verfügung. Wenn Du auf ein bestimmtes Modell wartest, sag uns Bescheid, dann melden wir uns beim Wareneingang.

Häufige Fragen zu untersetzten Größen

Ist eine untersetzte Größe dasselbe wie eine Kurzgröße?

Inhaltlich ja. Untersetzte Größe beschreibt die Figur, Kurzgröße ist das Größensystem dazu. Manche Hersteller schreiben auch K-Größe oder setzen ein K vor die Zahl, gemeint ist immer dasselbe.

Gibt es Kurzgrößen auch in Übergrößen?

Ja, das ist unser Schwerpunkt. Bei Herren reicht der Lauf bis Kurzgröße 35, also Konfektionsgröße 70. Bei Damen bis Kurzgröße 28, also Konfektionsgröße 56. Die größten Größen sind naturgemäß nicht in jedem Modell verfügbar.

Kann ich nicht einfach eine Normalgröße kürzen lassen?

Bei einer geraden Hose ohne Verstärkung am Beinabschluss funktioniert das. Bei Outdoorhosen mit Kordelzug, Klettverschluss, verschweißten Nähten oder vorgeformten Knien nicht: Die Kniepartie und die Schritthöhe lassen sich nicht nach oben verschieben, und genau dort spannt es beim Gehen.

Woran erkenne ich, ob ich Kurzgröße brauche?

Am Verhältnis von Rumpf zu Bein, nicht an der Körpergröße allein. Wer kurze Beine und einen normal langen Oberkörper hat, braucht Kurzgrößen bei Hosen, aber nicht zwingend bei Jacken. Im Zweifel lohnt ein kurzer Anruf vor der Bestellung.

Was ist, wenn die Größe doch nicht passt?

Du hast 100 Tage Zeit, die Rücksendung ist innerhalb Deutschlands und Österreichs kostenlos. Kauf auf Rechnung ist auch als Neukunde möglich, Du kannst also in Ruhe anprobieren.