{"id":11083,"date":"2026-01-18T13:57:37","date_gmt":"2026-01-18T11:57:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/?p=11083"},"modified":"2026-01-18T13:57:39","modified_gmt":"2026-01-18T11:57:39","slug":"medikamente-ins-ausland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/medikamente-ins-ausland.html","title":{"rendered":"Medikamente ins Ausland oder auf die Reise mitnehmen &#8211; 9 Tipps"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size: 18px;\">Viele Reisende und Urlauber m\u00fcssen ihre Medikamente \u00fcber internationale Grenzen hinweg mitnehmen, um chronische oder schwerwiegende Gesundheitsprobleme zu behandeln. Jedes Land hat jedoch seine eigenen Richtlinien, welche Medikamente legal sind.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">Medikamente, die in den Vereinigten Staaten allgemein verschrieben oder rezeptfrei erh\u00e4ltlich sind, k\u00f6nnten in anderen L\u00e4ndern als nicht zugelassene oder kontrollierte Substanzen gelten. Zum Beispiel sind in Japan einige Inhalatoren und bestimmte Allergie- und Nebenh\u00f6hlenmedikamente illegal. Auch die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) haben strenge Bet\u00e4ubungsmittelgesetze, die viele Touristen bereits ins Gef\u00e4ngnis gebracht haben.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend die Regeln von Land zu Land unterschiedlich sind, kann es schwerwiegende Folgen haben, wenn man gegen die Gesetze des Landes versto\u00dfen. Diese Folgen k\u00f6nnen von der Beschlagnahmung des Medikaments, bis hin zu harten Strafen reichen. Einschlie\u00dflich der Inhaftierung wegen Drogenhandels. Um medizinische Probleme w\u00e4hrend Ihrer Reise zu vermeiden, befolge am besten diese Tipps<\/p>\n<h2>Vor der Reise ins Ausland oder im Urlaub<\/h2>\n<ul>\n<li>Erkundige dich sich bei der ausl\u00e4ndischen Botschaft des Landes, um sicherzustellen, dass die Medikamente in diesem Land zugelassen sind.<\/li>\n<li>Beachte , dass viele L\u00e4nder nur eine 30-Tage-Versorgung mit bestimmten Medikamenten erlauben und vom Reisenden verlangen, dass er ein Rezept oder ein \u00e4rztliches Attest mit sich f\u00fchrt.<\/li>\n<li>Wenn das Medikament am Bestimmungsort verboten ist, sprich am besten mit deinem Arzt \u00fcber alternative Medizin oder Alternativen und lasse dir vom deinem Arzt einen Brief schreiben, in dem er deinen Zustand und den Behandlungsplan beschreibt.<\/li>\n<li>Das International Narcotics Control Board (INCB) bietet allgemeine Informationen \u00fcber die L\u00e4ndervorschriften f\u00fcr Reisende, die Medikamente mitf\u00fchren.<\/li>\n<li>Vereinbare einen Termin mit einem Reisemediziner, um die ben\u00f6tigten Impfstoffe und Medikamente mindestens 4 bis 6 Wochen vor der Abreise zu erhalten.<\/li>\n<li>Wenn du f\u00fcr mehr als 30 Tage unterwegs bist, sprich mit deinem Arzt dar\u00fcber, wie du gen\u00fcgend Medikamente f\u00fcr die Reise bekommen kannst. Manchmal zahlen die Krankenkassen nur f\u00fcr eine 30-t\u00e4gige Lieferung auf einmal.<\/li>\n<li>Fragen deinen Arzt nach allen \u00c4nderungen bei der Einnahme Ihres Medikaments, wenn du in anderen Zeitzonen unterwegs bist. Medikamente sollten nach der Zeit seit Ihrer letzten Dosis eingenommen werden, nicht nach der lokalen Tageszeit.<\/li>\n<li>Erkundige dich, wie man Medikamente sicher lagert und pr\u00fcfen, ob sie gek\u00fchlt werden m\u00fcssen. Beachte, dass extreme Temperaturen die Wirksamkeit vieler Medikamente beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen.<\/li>\n<li>Nimm gen\u00fcgend Medikamente mit, um die gesamte Reise\u00a0 ins Auslandaufenthaltsland zu \u00fcberstehen, plus ein wenig mehr bei eventuellen Versp\u00e4tungen.<\/li>\n<li>Bewahre die Medikamente in ihren originalen, beschrifteten Beh\u00e4ltern auf. Stelle sicher, dass sie deutlich mit deinem vollst\u00e4ndigen Passnamen, dem Namen des Arztes, dem Markennamen sowie der genauen Dosierung gekennzeichnet sind.<\/li>\n<li>Nimm im Urlaub Kopien aller Verschreibungen mit, einschlie\u00dflich der generischen Namen f\u00fcr Medikamente.<\/li>\n<li>Lass eine Kopie der Rezepte zu Hause bei einem Freund oder Verwandten, falls du die Kopie verlieren solltest oder eine Notfallmine ben\u00f6tigen wirst.<\/li>\n<li>Verpacke eine Notiz auf Briefpapier vom verschreibenden Arzt (vorzugsweise in der am Bestimmungsort \u00fcbersetzten Sprache). Vor allem f\u00fcr kontrollierte Substanzen, wie Marihuana, und injizierbare Medikamente, wie EpiPens und Insulin.<\/li>\n<li>Kauf von Medikamenten am Bestimmungsort<\/li>\n<li>Planen nicht, Medikamente am Zielort kaufen zu k\u00f6nnen. Sie sind m\u00f6glicherweise nicht verf\u00fcgbar, und wenn, erf\u00fcllen sie m\u00f6glicherweise nicht die deutschen Qualit\u00e4tsstandards. In vielen Entwicklungsl\u00e4ndern sind gef\u00e4lschte Arzneimittel ein gro\u00dfes Problem.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn du aber w\u00e4hrend Ihrer Reise im Notfall Medikamente kaufen musst, gibt es M\u00f6glichkeiten, die Chancen f\u00fcr den Kauf von gef\u00e4lschten Medikamenten zu verringern:<\/p>\n<ul>\n<li>Wende dich an die n\u00e4chste Botschaft oder das n\u00e4chste Konsulat. Sie sollten in der Lage sein, sich mit \u00c4rzten und Apotheken zu verbinden, die dir dabei helfen k\u00f6nnen, zuverl\u00e4ssige und qualitativ hochwertige Medikamente zu finden.<\/li>\n<li>Kaufen Medikamente nur in lizenzierten Apotheken und lass dir eine Quittung geben. Kaufe keine Medikamente auf offenen M\u00e4rkten.<\/li>\n<li>Fragen den Apotheker, ob das Medikament den gleichen Wirkstoff enth\u00e4lt wie der, den den genommen hast.<\/li>\n<li>Vergewissern dich, dass das Medikament in der Originalverpackung ist.<\/li>\n<li>Schauen dir die Verpackung genau an. Manchmal deutet eine schlechte Druckqualit\u00e4t oder eine anderweitig seltsam aussehende Verpackung auf ein gef\u00e4lschtes Produkt hin.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Tipps f\u00fcr Medikamente im Ausland oder auf Reisen mitnehmen<\/h3>\n<p>F\u00fcr diejenigen von uns, die Medikamente jeden Tag einnehmen m\u00fcssen, kann das Packen zu einem kleinen Problem werden. Es erfordert mehr Planung, als wenn man ohne Pillen und Medikamente verreisen muss.<\/p>\n<p>Aber ohne medizinische Erkrankungen braucht man in bestimmten F\u00e4llen Mittel und Medikamente unterwegs. Z. B. Anti-Malariamittel, Medikamente zur Verh\u00fctung von Krankheiten in bestimmten Teilen der Welt oder nat\u00fcrlich die Antibabypille. Egal in welcher Situation du dich befindest, das Packen f\u00fcr die Reise mit Medikamenten braucht mehr Zeit.<\/p>\n<p><strong>Deshalb hier einige Tipps, wie du am Besten beim Verpacken von Medikationen zurecht kommst.<\/strong><\/p>\n<h3>1. Medikamente ins Handgep\u00e4ck UND in den Koffer<\/h3>\n<p>Je nachdem, womit du unterwegs bist, fragst du dich vielleicht, ob du es in deinem Handgep\u00e4ck mitnehmen solltest. Ich empfehle dir, Medikamente immer im Handgep\u00e4ck zu tragen, da du nie wei\u00dft, was mit deinen Taschen und Koffern alles passieren kann. M\u00f6glicherweise gehen sie verloren oder werden gestohlen und du musst mehrere Tage ohne ohne wichtige Medikamente auskommen. Zus\u00e4tzlich aber solltest du AUCH einen Teil deiner Medikamente noch in den Koffer packen, denn wenn du dein Handgep\u00e4ck verlierst hast du sonst ein Problem.<\/p>\n<h3>2. Nimm das Rezept mit<\/h3>\n<p>Selbst wenn du deine Medikamente immer dabei hast, kann dir auf Reisen immer etwas passieren. Es ist auch klug, Rezepte mit Dosierungsanweisung von deinem Arzt mitzunehmen. Auf diese Weise kannst du einfach in eine Apotheke gehen, und dort die gleichen oder \u00e4hnliche Medikamente kaufen. Ich habe dies schon oft im Ausland getan, auch in USA oder Thailand, wo viele Medikamente billiger sind als in Deutschland.<br \/>\n<em>Ganz wichtig:<\/em> immer auch ein Foto zus\u00e4tzlich zum Rezept auf dem Smartphone mitf\u00fchren!<\/p>\n<p>Einige L\u00e4nder werden das ausl\u00e4ndisches Rezept jedoch nicht akzeptieren, sondern dir ggf. eine rezeptfreie Version zur Verf\u00fcgung stellen. Und f\u00fcr einige Medikamente, z. B. Schmerztabletten, Psychopharmaka und Spritzen ist es ratsam zus\u00e4tzlich auch ein \u00e4rztliches Attest mitzunehmen aus dem hervorgeht, warum du die Medikamente brauchst.<\/p>\n<div id=\"attachment_11084\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/rezept-apotheke.webp 300w,https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/rezept-apotheke-243x300.webp 243w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" type=\"image\/webp\"><img src=\"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/rezept-apotheke.jpg\" height=\"371\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/rezept-apotheke.jpg 300w, https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/rezept-apotheke-243x300.jpg 243w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" class=\"size-full wp-image-11084 sp-no-webp\" alt=\"Rezept\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11084\"  > <\/picture><p id=\"caption-attachment-11084\" class=\"wp-caption-text\"><em>Wichtig: nicht nur das Rezept mitnehmen, sondern auch gleich ein Foto davon machen<\/em><\/p><\/div>\n<h3>3. Bewahre das Medikament in der Originalverpackung auf und besorge dir ein Rezept von deinem Arzt<\/h3>\n<p><strong>Bedeutung der Originalverpackung<\/strong><\/p>\n<p>W\u00e4hrend ich bisher nie irgendwelche Schwierigkeiten mit den Flughafensicherheit hatte, habe ich aber einmal Probleme mit einer medizinischer Lotion gehabt, deren Aufkleber abgenutzt war. Seitdem klebe ich immer ein durchsichtiges Klebeband dar\u00fcber, damit man meinen Namen auf der Flasche sehen kann.<\/p>\n<p><em>Hinweis<\/em>: Sicherheitskontrollen sind nicht in allen L\u00e4ndern gleich, also plane f\u00fcr das Schlimmste und hoffe auf das Beste.<\/p>\n<h3>4. Packe deine Medikamente in eine durchsichtige T\u00fcte<\/h3>\n<p>Wenn du fl\u00fcssige Medikamente, also Flaschen mitnehmen m\u00f6chtest, brauchst du dir keine Sorgen um die <em>TSA-Regeln<\/em> zu machen. Achte nur darauf, die Sachen dem Sicherheitsbeamten zu zeigen, damit sie nicht glauben das du versuchst gr\u00f6\u00dfere Fl\u00fcssigkeiten an Bord zu schleichen.<\/p>\n<p><strong>Achtung: Fl\u00fcssige Medikamente d\u00fcrfen NICHT weniger als 100 ml betragen!<\/strong><\/p>\n<h3>5. Immer in der Originalflasche mitnehmen<\/h3>\n<p>Ich empfehle dir, deine Pillen und Medikamente m\u00f6glichst in den Originalflaschen aufzubewahren, da es einfacher ist wenn du sie einem Apotheker im Ausland einfach zeigen kannst.<\/p>\n<h3>6. Benutze Mini Organiser<\/h3>\n<p>Es gibt Dutzende von Reise-Pillen-Organizer auf dem Markt, die viel kleiner sind, als die, die du zuhause verwendest.<\/p>\n<h3>7. Nimm K\u00fchlakkus mit<\/h3>\n<p>Wenn du Diabetes hast oder auf Insulin oder anderen zu k\u00fchlenden Medikamenten angewiesen bist, ist es am einfachsten, eine K\u00fchltasche mit K\u00fchl-Akkus oder K\u00fchlkissen mitzunehmen, die bei Bedarf in Hotel-Minik\u00fchlschr\u00e4nken wieder eingefroren werden k\u00f6nnen. Bei einigen Fluggesellschaften oder Hotels kannst du die Sachen auch zwischendurch im K\u00fchlschrank aufbewahren.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">Apropos, es ist auch wichtig, eine Wasserflasche mitzunehmen, um deine Medikamente einzunehmen.<\/p>\n<div id=\"attachment_11085\" style=\"width: 287px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/k\u00fchlakkus.webp 277w,https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/k\u00fchlakkus-120x105.webp 120w\" sizes=\"(max-width: 277px) 100vw, 277px\" type=\"image\/webp\"><img src=\"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/k\u00fchlakkus.jpg\" height=\"239\" width=\"277\" srcset=\"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/k\u00fchlakkus.jpg 277w, https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/k\u00fchlakkus-120x105.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 277px) 100vw, 277px\" class=\"size-full wp-image-11085 sp-no-webp\" alt=\"K\u00fchlakkus\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11085\" style=\"font-size: 18px;\"  > <\/picture><p id=\"caption-attachment-11085\" class=\"wp-caption-text\"><em style=\"font-size: 18px;\">K\u00fchlakkus sind klein und helfen einige Stunden zu \u00fcberbr\u00fccken<\/em><\/p><\/div>\n<h3 style=\"font-size: 21.06px;\">8. Organisiere deine Einnahme &#8211; vor allem bei Zeitverschiebung<\/h3>\n<p style=\"font-size: 18px;\">Daf\u00fcr eignet sich am besten der Wecker auf deinem Handy. Vor allem bei Reisen in L\u00e4nder, die eine gr\u00f6\u00dfere Zeitverschiebung haben, brauchst du ein System, mit der du regelm\u00e4\u00dfig an die Einnahme erinnert wirst.<\/p>\n<div id=\"attachment_11086\" style=\"width: 296px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/wecker-alarm.webp 286w,https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/wecker-alarm-213x300.webp 213w\" sizes=\"(max-width: 286px) 100vw, 286px\" type=\"image\/webp\"><img src=\"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/wecker-alarm.jpg\" height=\"402\" width=\"286\" srcset=\"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/wecker-alarm.jpg 286w, https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/wecker-alarm-213x300.jpg 213w\" sizes=\"(max-width: 286px) 100vw, 286px\" class=\"size-full wp-image-11086 sp-no-webp\" alt=\"Smartphone Reminder\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11086\"  > <\/picture><p id=\"caption-attachment-11086\" class=\"wp-caption-text\"><em>Vor allem bei weiteren Strecken empfiehlt sich ein Reminder oder Wecker<\/em><\/p><\/div>\n<h3>9. Achte auf die Zollvorschriften bei Reisen ins Ausland<\/h3>\n<p>Viele L\u00e4nder, darunter z. B. die USA, verlangen nach einer \u00e4rztlichen Bescheinigung. Diese sollte bereits in englischer Sprache \u00fcbersetzt sein.<\/p>\n<p>Wie bekomme ich meine Medikamente im Ausland?<\/p>\n<p>Wenn du im Ausland Medikamente ben\u00f6tigst, gibt es verschiedene M\u00f6glichkeiten, um an sie heranzukommen:<\/p>\n<ol>\n<li>Rezept: Wenn du bereits ein g\u00fcltiges Rezept hast, kannst du es in einer \u00f6rtlichen Apotheke einl\u00f6sen. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass das Rezept m\u00f6glicherweise nicht in allen L\u00e4ndern g\u00fcltig ist und dass bestimmte Medikamente m\u00f6glicherweise nicht verf\u00fcgbar sind.<\/li>\n<li>Arztbesuch: Wenn du ein neues Rezept ben\u00f6tigst, kannst du einen \u00f6rtlichen Arzt aufsuchen und eine Verschreibung erhalten. In einigen L\u00e4ndern ist es auch m\u00f6glich, Online-Arztbesuche durchzuf\u00fchren.<\/li>\n<li style=\"font-size: 18px;\">Medikamente ohne Rezept: Einige Medikamente sind in anderen L\u00e4ndern ohne Rezept erh\u00e4ltlich. Du solltest jedoch vorsichtig sein und sicherstellen, dass du nur sichere und legale Medikamente kaufst.<\/li>\n<li style=\"font-size: 18px;\">Botschaft oder Konsulat: In einigen F\u00e4llen k\u00f6nnen Botschaften oder Konsulate bei der Beschaffung von Medikamenten helfen, insbesondere wenn es sich um schwerwiegende Erkrankungen oder lebenswichtige Medikamente handelt.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-size: 18px;\"><em style=\"font-size: 18px;\">Hast du zus\u00e4tzliche Tipps f\u00fcr Reisen mit Medikamenten? Teile sie uns mit!<\/em><\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\"><strong style=\"font-size: 18px;\">\u00c4hnliche Beitr\u00e4ge\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-size: 18px;\">\n<li style=\"font-size: 18px;\"><a style=\"font-size: 18px;\" href=\"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/checkliste-packliste-trekking.html\">Checkliste f\u00fcr Trekking-Touren<\/a><\/li>\n<li style=\"font-size: 18px;\"><a style=\"font-size: 18px;\" href=\"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/checkliste-urlaub\/\">Packliste f\u00fcr den Urlaub im Sommer<\/a><\/li>\n<li style=\"font-size: 18px;\"><a style=\"font-size: 18px;\" href=\"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/camping-checkliste.html\">Checkliste f\u00fcr den Campingplatz<\/a><\/li>\n<li style=\"font-size: 18px;\"><a style=\"font-size: 18px;\" href=\"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/checkliste-safari\/\">Packliste f\u00fcr Safari-Touren<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"teaser\">Viele Reisende und Urlauber m\u00fcssen ihre Medikamente \u00fcber internationale Grenzen hinweg mitnehmen, um chronische oder schwerwiegende Gesundheitsprobleme zu behandeln. Jedes Land hat jedoch seine eigenen Richtlinien, welche Medikamente legal sind. Medikamente, die in den Vereinigten Staaten allgemein verschrieben oder rezeptfrei erh\u00e4ltlich sind, k\u00f6nnten in anderen L\u00e4ndern als nicht zugelassene oder kontrollierte Substanzen gelten. Zum Beispiel &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11084,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1276,1367],"tags":[],"class_list":["post-11083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reise","category-reiseempfehlungen"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11083"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17581,"href":"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11083\/revisions\/17581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoor-renner.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}